Peephole
HD video, 07:13min3D animation
no sound
A 3D animation based on a scan of a human body, referring to Marcel Duchamp's last work, Étant donnés. The camera moves slowly and steadily backward over the body of the model, until it narrows into a circular frame and withdraws into a peephole, leaving the body behind. This reverses the logic of the original: rather than approaching the body through a narrow aperture, the viewer's gaze retreats from it, back into the position of the one who merely looks.
Peephole, 2018. HD video, color, no sound, 7min 13 sec. Video still



Contemporary Theatre in Szczecin. Photo: Kamil MaciołAnimacja 3D oparta na skanie ludzkiego ciała, odwołująca się do ostatniego dzieła Marcela Duchampa, Étant donnés. Kamera powoli i równomiernie cofa się nad ciałem modela, aż kadr zwęża się do okrągłego otworu, a ona sama wycofuje się w głąb wizjera, pozostawiając ciało za sobą. To odwrócenie logiki oryginału: zamiast zbliżać się do ciała przez wąski otwór, spojrzenie widza oddala się od niego, wracając do pozycji kogoś, kto jedynie patrzy.